Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

ektqelk4a0h5eUNzZGI3NEhjK2lydDU4VUE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

TAG Nashville

Commercial Plumber Job at TAG Nashville

 ...We are seeking a skilled and experienced Commercial Plumber to join our growing team in Nashville, TN!This role is responsible for the installation, maintenance, and repair of plumbing systems in commercial facilities such as office buildings, schools, hospitals, retail... 

Core Sound Imaging

Technical Support Specialist Job at Core Sound Imaging

 ...maintain, troubleshoot and upgrade client software over the phone, chat and remote sessions and document all relevant activities in a help desk system. Additionally, this position requires the ability to assess user training needs and lead training sessions. It requires the... 

Visuna

Process Designer Job at Visuna

 ...of work and quickly become conversant to client about SLB Capturi (SLBC) drafting procedures and standards. Review engineering design data for completeness and consistency with SLBC and Client practice prior to commencing drawing preparation. Conceptualize and... 

Vorto

Senior Director of DOT Job at Vorto

 ...environment? Are you yearning for an opportunity to utilize your creativity to grow a scaling process? We are looking for a Senior Director of HSE / DOT to join us on our journey to facilitate a digital revolution in the B2B supply chain. We are a culture-first... 

Northbound Executive Search

Investment Banking Associate Job at Northbound Executive Search

 ...A growing alternative asset manager is looking to add an Investment Banking Associate based out of its Midtown Manhattan office. The role offers a great opportunity to join a growing, international fund in a collegial environment. The fund operates on a hybrid basis (...